…para que suba la trucha…

Hace un año publiqúe el podcast #52 porque me había encantado la obra para que suba la trucha hasta «mi lago» Sääjärvi. Ayer visité con mi hijo el lago superior de Sääjärvi, donde ha acabado obras de aspecto similar. ¡Como me gusta!


La presa antigua

Un video en finés sobre la construcción de la vía de peces de Sääjärvi

Del Gorro del Mundo #52 Para que Suba la Trucha


En 1920 se ha construido una presa en la cueca de desagüe del Lago Sääjärvi para sacar energía hidroeléctrica para la mansión de Harviala. No sé, si ha estado una installación hidroeléctrica o no, pero lo que fue seguro, que las truchas o las anguilas no más pudieron subir a las 4 lagos arriba.

La semana pasada se abrieron una nueva vía de peces, por una nueva presa y una nueva cueca de 140 metros formando un rápido hecho de 100 cargas de camión de piedras largas.


El archivo de MP3 (6 min 50 sec 6,3 MB)

Lago Sääjärvi y las cercanias en la mapa de Google 

Tres más vías de pez similares se va a construir en las cercanías, dos de estos en los lagos de arriba de Sääjärvi en 2011-2012.

El río, la charca, la sauna y la cerveza primera de la Noche de San Juan visto de la terraza de la casita. Se nada cerca de la sauna.

Fuera de la red social in China

Ya sabía antes de irme que no pudiera contar ni con Facebook ni con Twitter en China. Pero fue invisible «Del Gorro del Mundo», también. Pero había muchas, muchas cosas inolvidables. Puede ser que me ocurra algun razón para hacer un podcast, aunque es cierto que no fue del mundo hispanohablante. No recuerdo a ninguno hablando español, y juro que ninguno hablaba finés. Creo que fue el primer viaje al extranjero sin chocar a por lo menos un par de finlandeses.

Caminando por el Río Li

Un pescadero con sus cormoranes en una balsa de bamboo.

Río Li está meanderiendo en Guilin («El bosque de canela bastarda»), y es famoso de sus colinas y pescaderos con los cormoranes

No hay terremotos aqúi - caminando 400 metros directamente sobre la valle por las Montañas de Yandang.

Yandangshan es un Geoparque de Unesco en Zhejiang con numerosos templos y montañas.

Comiendo de todo, como los dedos y las lenguas del pato, ranas, cada marisco imaginable. Todo muy delicioso.

Esta vez somos nosotros los anfitriones. Esperando a los padres y los amigos de mi nuera, y a muchos, muchos platos.

Del Gorro del Mundo #26 Carla, una Argentina en el Norte

aicha.jpg
La invitada: Carla
La dueña del show: Aicha
El productor: Esko

Aicha entrevista a Carla, una estudiante de intercambio que hasta el verano vivirá en Hattula, a unos kilómetros al norte de Hameenlinna. Carla viene de Argentina, de La Cumbrecita en la provincia de Córdoba al noroeste de Buenos Aires.

El archivo de MP3 (9:04 min 4.2 Mb)

carla.jpg
Mientras está pescando percas sobre el hielo del Lago de Aulanko, recuerda a su familia en La Cumbrecita y en Caleta Olivia en la provincia de Santa Cruz. En su casa finlandesa se mantiene al día de lo que pasa en su país por el diario argentino La Voz.carlaconmama.jpg
Sus amigos pueden compartir sus experiencias nórdicas por su blog fotográfico. Carla comparte el blog con los oyentes de «Del Gorro del Mundo» también.

Entrada relacionada: Del Gorro del Mundo # 21 Aicha, una ciudadana del mundo
Promo: Esquiva esto

Del Gorro del Mundo #12 La Bacaladilla

kolmule2.jpg¿Qué tiene de especial este pequeno pez insignificante? ¿Insignificante? Aunque a simple vista no parece tener ningún rasgo especial, este pez está en la primera posición de presa máxima en el Mar Atlántico. En el mes de 2monkeys.jpgagosto se reunen científicos de todo el mundo pesquero en Vigo, España sobre el tema de Micromesistius potassou o bacaladilla. Hay un científico joven finlandés entre ellos, representando Noruega. Hablemos con él.

Segun http://www.ocu.org/ se llama este pez también:

  • Asturias: abril, bacalada
  • Baleares: mare de lluç, maire
  • Cantabria: lirio
  • Cataluña: maire
  • Valencia: maire
  • Galicia: lirio
  • País Vasco: perlita

En finés se llama mustakitaturska «el bacalao de boca negra», en inglés Blue whiting.

————————————————–

El archivo de mp3 (5,5 Mb 11:24 min)


Banner de Mar-EcoUn poco más de ciencia sobre la poblaciones y la pesca (en inglés)

Podcasts:

Europodcasting – el primer podcast de Eurovisión

Eurovision Song Contest 3…12 de mayo en Helsinki

Aspirante – Comunicación sin interferencias

Al Filo de la Realidad